Glossary entry

Japanese term or phrase:

浮き

English translation:

floating or loosenes

Added to glossary by Su Hong
Oct 25, 2011 00:46
12 yrs ago
1 viewer *
Japanese term

浮き

Japanese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
"部品の浮きのないこと"。

Thanks in advance.
Proposed translations (English)
4 +1 floating or loosenes
2 +1 gap

Proposed translations

+1
14 mins
Selected

floating or loosenes

There shall be no floating up of parts.
The parts shall be seated securely, without looseness.
Peer comment(s):

agree Gary Wellman
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your help."
+1
17 hrs

gap

Peer comment(s):

agree yoshiej (X)
1 day 10 hrs
Thanks a lot!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search