Glossary entry

Italian term or phrase:

corretta d\'ufficio

English translation:

corrected ex officio

Added to glossary by Frances Leggett
Nov 23, 2011 16:27
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term

corretta d'ufficio

Italian to English Law/Patents Law (general) amendments to clinical trials documents
This is from a list of documentation and correction to documentation for clinical trials.

Lettera di formale accettazione e dichiarazione pubblica sul conflitto di interesse dello sperimentatore.
Corretta d'ufficio per quanto concerne l'errata individuazione di personale non strutturato.
Parere sospensivo espresso dal comitato etico.
Parere unico favorevole espresso dal comitato etico.

Does "corretta d'ufficio" mean "official correction" or something along those lines? Or would it be "our office correction"?
I would appreciate your help with this term.
Thank you
Proposed translations (English)
4 corrected ex officio

Proposed translations

2 mins
Selected

corrected ex officio

corrected by the authorities (rather than the applicant)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search