Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tattica del bastone e della carota
English translation:
carrot and stick method
Added to glossary by
Elena Jones
Mar 6, 2012 00:33
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
tattica del bastone e della carota
Italian to English
Other
Idioms / Maxims / Sayings
C'e' un equivalente in inglese di tale espressione?
Grazie in anticipo.
Grazie in anticipo.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | carrot and stick method |
Marco Solinas
|
Proposed translations
+3
5 mins
Marco Solinas
Native in Italian
&
English
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
14
Selected
carrot and stick method
:-)
Peer comment(s):
| agree |
Isabelle Johnson
6 hrs
|
| agree |
Jim Tucker (X)
: carrot-and-stick method
7 hrs
|
| agree |
Umberto Cassano
8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Discussion