Mar 20, 2012 15:16
12 yrs ago
English term
L-Band Electrical to Optical Converter
English to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Inmarsat
L-Band Electrical to Optical Converter and Optical to L-Band Converter to provide transporting of L-band signals
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Convertisseur électrique-optique de bande L |
GILLES MEUNIER
|
| 3 -1 | Bande large, convertisseur électrique/optique |
Pascale van Kempen-Herlant
|
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
Convertisseur électrique-optique de bande L
-
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-03-20 15:25:59 GMT)
--------------------------------------------------
Bande radar de 0,39-1,55 GHz (150-300 mm). Bande L
Termium
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-03-20 15:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infoscan.org/forums/thread-view.asp?tid=13595&sta...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-03-20 15:25:59 GMT)
--------------------------------------------------
Bande radar de 0,39-1,55 GHz (150-300 mm). Bande L
Termium
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-03-20 15:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.infoscan.org/forums/thread-view.asp?tid=13595&sta...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
9 mins
Pascale van Kempen-Herlant
Native in French
Translator English/Dutch/Spanish-French
Native in: French 
Works in: Dutch to French, English to French
Bande large, convertisseur électrique/optique
Une suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2012-03-20 16:01:11 GMT)
--------------------------------------------------
PhilippeStephan a peut-être raison, mais j'avais tout de même trouvé ce site.
http://www.acquitek.fr/convertisseur-optique/equipements-de-...
avec la phrase "TIA-1200, Sonde Optique Oscilloscope - La TIA-1200, convertisseur Optique/Electrique est un système de détection à large bande, alimenté par batterie, pratique, pour les applications fibre optique. Avec une bande passante typique de DC à 14 GHz (min 12 GHz), il fournit précisément une image électrique du signal optique qui lui est présenté. Il est destiné à piloter un câble de 50 ohms terminé par cette même impédance."
De là, ma réponse avec bande large !
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2012-03-20 16:01:11 GMT)
--------------------------------------------------
PhilippeStephan a peut-être raison, mais j'avais tout de même trouvé ce site.
http://www.acquitek.fr/convertisseur-optique/equipements-de-...
avec la phrase "TIA-1200, Sonde Optique Oscilloscope - La TIA-1200, convertisseur Optique/Electrique est un système de détection à large bande, alimenté par batterie, pratique, pour les applications fibre optique. Avec une bande passante typique de DC à 14 GHz (min 12 GHz), il fournit précisément une image électrique du signal optique qui lui est présenté. Il est destiné à piloter un câble de 50 ohms terminé par cette même impédance."
De là, ma réponse avec bande large !
Something went wrong...