English to French Law/Patents Law (general) difamation law

"The Penal Code amendments included the full repeal of four offences that granted special protection to national and foreign Government officials".

cette phrase est formulée de manière étrange et peu claire à mon sens. Voilà comment je comprends la phrase : Les amendements au Code pénal incluenlt ’abrogation complète de la protection particulière / spéciale dont bénéficient les représentants du gouvernement / responsables gouvernementaux nationaux et étrangers dans le cadre de quatre infractions.

quelque chose m'aurait-il échappé ? sauf erreur de ma part, ce"offences" renvoie à" infractions" et si c'est le cas "abroger quatre infractions" n'aurait aucun sens...