Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:
English translation:
a resolution has been entered reading literally as follows:
Added to glossary by
Henry Hinds
Apr 29, 2012 15:56
12 yrs ago
55 viewers *
Spanish term
se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente:
Homework / test
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Escritos juridicos
Lo que precede a esta frase es: En los autos de referencia "se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente"
El encabezamiento de esta frase es una cedula de Notificación de un escrito de un Juzgado
Gracias a quien lo sepa!! :-)
El encabezamiento de esta frase es una cedula de Notificación de un escrito de un Juzgado
Gracias a quien lo sepa!! :-)
Change log
Jul 28, 2012 16:10: Henry Hinds Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
5063
Selected
a resolution has been entered reading literally as follows:
entered
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchisimas gracias Henry!! :-)"
18 mins
Edward Tully
Native in English
Specializes in field
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
1662
a judgement/ruling has been handed down, which reads as follows:
my take!
19 mins
resolution has been handed down to the letter as per the following
Una opción.
Suerte
Suerte
Something went wrong...