This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 11, 2012 05:37
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Antenna array
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Access Point
Il prodotto in questione è un AP Wi-Fi. La frase è la seguente:
Our adaptive antenna array finds the best path for any given transmission allowing unprecedented support for picture perfect high-definition video, crystal clear voice and high speed data
Grazie.
Our adaptive antenna array finds the best path for any given transmission allowing unprecedented support for picture perfect high-definition video, crystal clear voice and high speed data
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | rete di antenne |
Michele Esposito
|
| 4 | un sistema di antenne orientate/ antenna combinata |
Rossinka
|
| 3 | Antenna a schiera |
Maria Teresa Frezet
|
Proposed translations
3 mins
Maria Teresa Frezet
Native in Italian
French/English into Ita translator
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
7 mins
un sistema di antenne orientate/ antenna combinata
-
2 hrs
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
205
rete di antenne
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2012-05-11 08:25:29 GMT)
--------------------------------------------------
Dominio Comunicazione
en
Termine phased antenna array
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine COST-Projects,Collection 1971-1980
Data 24/09/2003
it
Termine rete di antenne a comando di fase
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine Azioni COST,Raccolta 1971-1980
Data 24/09/2003
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc...
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2012-05-11 08:26:59 GMT)
--------------------------------------------------
Dominio Elettronica ed elettrotecnica
Commento relativo ad un dominio transmission:aerials
en
Definizione an ordered assembly of aerial elements so spaced and excited as to give the array specific directional radiating properties
Rif. della definizione IEV 60-34-045
Termine array of antennas
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine IEV 60-34-045;Prov.Gloss.of Telecomm.Terms
Data 24/09/2003
Termine aerial array
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine IEV 60-34-045
Uso regionale UK
Data 24/09/2003
Termine antenna array
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine IEV 60-34-045;Prov.Gloss.of Telecomm.Terms
Data 24/09/2003
Termine array antenna
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine Prov.Gloss.of Telecomm.Terms
Data 24/09/2003
Termine array
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine CCIR Rep.676
Data 24/09/2003
Termine array of aerials
Affidabilità 3 (Affidabile)
Riferimento relativo ad un termine SEC:IEV 60-34-045
Uso regionale UK
Data 24/09/2003
Termine rete di antenne
Affidabilità 3 (Affidabile)
Data 24/09/2003
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2012-05-11 08:27:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc...
Something went wrong...