Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verk'frak
Romanian translation:
Fracţia de scurtare
Added to glossary by
Adriana Sandru
Jun 30, 2012 14:48
11 yrs ago
German term
Romania
fast and serious
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, French to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
Verk'frak
German to Romanian
Other
Medical: Cardiology
ecocardiografie
context:
IVS (D) 11mm
LVPW (D) 9mm
LVD (D) 43mm
LVD (S) 30mm
Verk'frak 0,30
IVS (D) 11mm
LVPW (D) 9mm
LVD (D) 43mm
LVD (S) 30mm
Verk'frak 0,30
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | Fracţia de scurtare |
Adriana Sandru
|
Change log
Jul 5, 2012 08:06: Adriana Sandru Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Adriana Sandru
France
France
Native in Romanian
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Fracţia de scurtare
Verkürzungsfraktion - fracţie de scurtare
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-06-30 15:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
Este un parametru ce serveşte la demonstrarea unei disfuncţii cardiace.
http://mymed.ro/ecografia-cardiac-ecocardiografia.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2012-06-30 15:00:05 GMT)
--------------------------------------------------
Este un parametru ce serveşte la demonstrarea unei disfuncţii cardiace.
http://mymed.ro/ecografia-cardiac-ecocardiografia.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...