do rozstrzygania sporów nierozstrzygniętych na drodze polubownej...
English translation: any disputes not settled amicably shall be referred/be brought before...
| 19:33 Jul 30, 2012 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jerzy Matwiejczuk Local time: 04:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | any disputes not settled amicably shall be referred/be brought before... |
| ||
| 3 +2 | to settle disputes not settled out of court |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| fraza: do rozstrzygania sporów nierozstrzygniętych na drodze polubownej... any disputes not settled amicably shall be referred/be brought before... Explanation: "Any disputes not settled amicably, may be brought before the ordinary courts." http://dnv.moveabout.no/layout/set/print/Terms-of-use2 "disputes not settled amicably shall be referred to Tribunal" http://www.cap-net.org/sites/cap-net.org/files/Module 4-Wate... "Disputes not settled amicably shall be brought before the competent courts ". http://expertpersonalcare.info/gillette-prices/ |
| |
Grading comment
| ||