Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zaświadczenie o zamknięciu księgi wieczystej
German translation:
Bescheinigung über die Schließung des Grundbuchs
Added to glossary by
Mirosław Wagner
Aug 6, 2012 20:22
11 yrs ago
5 viewers *
Polish term
zaświadczenie o zamknięciu księgi wieczystej
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
Grundbuchrecht
Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych wydaje zaświadczenie o zamknięciu księgi wieczystej na wniosek.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Bescheinigung über die Schließung des Grundbuchs |
Mirosław Wagner
|
Change log
Aug 8, 2012 09:08: Mirosław Wagner Created KOG entry
Proposed translations
+3
23 mins
Mirosław Wagner
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Ihre Markengeschichte auf Polnisch
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Polish
Related KudoZ points
:
72
Selected
Bescheinigung über die Schließung des Grundbuchs
tak to przetłumaczono na tej stronie i myślę, że jest ok:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für den Vorschlag! Dziękuję!"
Something went wrong...