Sep 11, 2012 06:51
11 yrs ago
20 viewers *
Polish term
wprowadzanie w błąd
Polish to English
Other
Law (general)
celowe wprowadzenie klienta w błąd w celu uzyskania korzyści majątkowych.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | misleading |
Michal Cieslak
|
| 4 +2 | misleading |
Karol Kawczyński
|
| 4 +1 | deception |
jarekab
|
| 4 | Misguiding |
SlawekW
|
Proposed translations
+2
2 mins
Michal Cieslak
Native in Polish
Specializes in field
Professional and fun to work with
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Portuguese to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
misleading
hth
mc
mc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
2 mins
Karol Kawczyński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Expertise in law, finance and accounting
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
476
misleading
http://www.thefreedictionary.com/mislead
2. To lead into error of thought or action, especially by intentionally deceiving.
2. To lead into error of thought or action, especially by intentionally deceiving.
Peer comment(s):
| agree |
Swift Translation
6 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
|
| agree |
Dorota Madrzyk
1 day 14 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
+1
41 mins
deception
zob. link poniżej
6 hrs
Misguiding
"intentionally misguided"
Sprawdź w google, piszę z telefonu i trudno mi wstawić link
Sprawdź w google, piszę z telefonu i trudno mi wstawić link
Something went wrong...