Glossary entry (derived from question below)
Slovenian term or phrase:
kritina BOBROVEC
English translation:
biber roofing tile
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Sep 27, 2012 10:57
11 yrs ago
Slovenian term
kritina BOBROVEC
Non-PRO
Slovenian to English
Other
Construction / Civil Engineering
Houses and homes
Kritina Bobrovec is a Slovenian term for a specific roof covering; the tiles are red, round-shaped at the bottom and made of clay, preferably.
Is there a specific term in English that would correspond to this Bobrovec roof covering, or should I translate it as something like "Bobrovec clay roof covering"?
Thanks in advance.
Is there a specific term in English that would correspond to this Bobrovec roof covering, or should I translate it as something like "Bobrovec clay roof covering"?
Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
3 | biber roofing tile | Gordana Podvezanec |
Change log
Sep 28, 2012 14:10: Gordana Podvezanec Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Najlepša hvala Gordana! ;)"
Something went wrong...