transphy Nov 9, 2012:

Ψες, ίσως να μη το είχα δεί, αλλά δέν υπήρχε αναφορά στα νύχια.
The text was talking of,** '..... 6 spectacular foiled shades.'** And, there are shades of 'Gold', 'Copper', etc, for nail varnishes, not just Aluminium, for that matter I said in my notes of last night, there was no mention of Aluminium but if there is, I said, then, ''..........αλουμινόχαρτο...''.

Effie Simiakaki (X) Nov 9, 2012:

Αναφέρεται ξεκάθαρα στο δεύτερο ιστότοπο η τεχνική στην οποία αφαιρούνται τα μεταλλικα φιλμ από τα νύχια για να βγει το μεταλλιζέ αποτέλεσμα

Eleni Bouchli Nov 9, 2012:

@Effie Καλημέρα Εφη! Πολύ βοηθητικό το blog που βρήκες αλλά τα αναφέρει ως "βάψιμο νυχιών με ειδικές ταινίες" (φιλμ). Επίσης εδώ το context μας λέει ότι αφαιρούμε την ταινία με μια γρήγορη κίνηση που δεν περιγράφει αυτή την τεχνική. Σ' αυτή την τεχνική η ταινία παραμένει στο νύχι και απλά της δίνουμε σχήμα. Συμφωνείς; Μήπως κάτι άλλο συμβαίνει;