Glossary entry (derived from question below)
Dec 11, 2012 14:37
11 yrs ago
Dutch term
grondraket
Dutch to German
Other
Engineering (general)
Verlegung von Glasfaserkabel
In einem Brief einer Firma die Glasfaserkabel verlegt kommt in der Aufzählung der Gerätschaften, welche der Betrieb besitzt der Begriff "grondraket" vor. Worum handelt es sich dabei genau?
De capaciteit van ons bedrijf:
- x man personeel
- x bussen
- x caddys
- x personen autos
- x graafmachines
- x grondraket (45mm)
- x grondraket (75mm)
- x compressors
- X breekhammers
....
Ich danke für eure Hilfe!
De capaciteit van ons bedrijf:
- x man personeel
- x bussen
- x caddys
- x personen autos
- x graafmachines
- x grondraket (45mm)
- x grondraket (75mm)
- x compressors
- X breekhammers
....
Ich danke für eure Hilfe!
Proposed translations
(German)
5 | Erdraketen | Eckart Jurk |
4 +1 | Grund- oder Bodenrakete | UliFranzen |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Erdraketen
Diese Dinger für die Glasfaserkabelverlegung heißen "Erdraketen".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank auch für diese hilfreiche Anwort."
+1
16 mins
Grund- oder Bodenrakete
pneumatisch siehe > http://www.werktuigen.nl/ads/details/65413/grundomat-bodemra...
Something went wrong...