Glossary entry

English term or phrase:

*1/1000th of a millimetre accuracy*

Spanish translation:

producen/fabrican piezas con una precisión de 1 milésima de milímetro.

Added to glossary by Laura Ibáñez
Jan 21, 2013 14:45
11 yrs ago
English term

*1/1000th of a millimetre accuracy*

English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Mechanical watches
they produce parts to *1/1000th of a millimetre accuracy*

Entiendo el significado de la frase, pero dudo sobre cómo reformular la proporción en español.

¡Gracias!

Proposed translations

+8
1 min
Selected

producen/fabrican piezas con una precisión de 1 milésima de milímetro.

es lo que entiendo.
Peer comment(s):

agree MPGS : :)
18 mins
¡Gracias!
agree Yaotl Altan
57 mins
¡Gracias!
agree Mónica Algazi
1 hr
¡Gracias!
agree SandraV : Saludos, Marina.
1 hr
Saludos, Sandra y ¡gracias!
agree Cristina Gonzalez
1 hr
¡Gracias!
agree Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington
1 hr
¡Gracias!
agree psicutrinius : O una micra
2 hrs
¡Gracias!
agree Yvonne Becker
2 hrs
¡Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search