Glossary entry

English term or phrase:

toxic autonomously functioning thyroid nodules

Spanish translation:

nódulos tiroideos tóxicos funcionantes/que funcionan de forma autónoma

Added to glossary by celiacp
Jan 23, 2013 13:32
11 yrs ago
6 viewers *
English term

toxic autonomously functioning thyroid nodules

English to Spanish Medical Medical (general) Hyperthyroidism
Unlike the thyroid glands of patients affected by Graves´disease, the thyroid glands of patients with toxic autonomously functioning thyroid nodules (...)
Change log

Jan 30, 2013 06:05: celiacp Created KOG entry

Proposed translations

+4
0 min
Selected

nódulos tiroideos tóxicos funcionantes/que funcionan de forma autónoma

saludos!

--------------------------------------------------
Note added at 2 minutos (2013-01-23 13:35:15 GMT)
--------------------------------------------------








NÓDULO TIROIDEO


http://www.tiroides.net/nodulo.htm - Traduci questa pagina


Un adenoma tiroideo es un grupo de células del tiroideas que en su .... El nódulo tóxico se estudia en un apartado independiente en el capítulo general de ...
Peer comment(s):

agree Jorge Arteaga M.D.
18 mins
gracias, Jorge!
agree Mike Yarnold (X)
3 hrs
thank you Mike!
agree Yaotl Altan
4 hrs
gracias Yaotl!
agree Eva Pividal : yo la acabaría con "..de funcionamiento autónomo" pero estoy de acuerdo
5 days
gracias, Eva!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search