This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 25, 2013 14:41
11 yrs ago
English term
through-wall size
English to Russian
Tech/Engineering
Physics
сканирование
measurement of length and through-wall size of detected flaws
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | поперечный размер |
Nik-On/Off
|
| 4 | размер(ы) сквозных трещин |
mk_lab
|
| 3 | размер сквозного отверстия |
alex suhoy
|
Proposed translations
+2
6 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
70
поперечный размер
продольный и поперечный (по отношению к стене) размеры
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2013-01-25 14:54:01 GMT)
--------------------------------------------------
глубина дефекта
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2013-01-25 14:54:01 GMT)
--------------------------------------------------
глубина дефекта
3 hrs
размер(ы) сквозных трещин
through-wall flaw = сквозная трещина
22 hrs
alex suhoy
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
English to Ukranian translator specializ
Native in: English , Russian
Works in: English to Russian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 9 more.
размер сквозного отверстия
размер сквозного отверстия , газотурбинные двигатели.
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2013-01-26 13:40:51 GMT)
--------------------------------------------------
размер сквозных пор
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2013-01-26 13:40:51 GMT)
--------------------------------------------------
размер сквозных пор
Something went wrong...