أدلة الرد على أدلة دفاع طالب البراءة


Explanation:
أخي الكريم، أعتقد أنك سياق الترجمة يتعلق بالاعتراض على طلبات البراءات ضمن قوانين الملكية الفكرية الاسترالية، ووفقًا لهذه القوانين، توجد آلية للاعتراض تتألف من 3 خطوات:

أول خطوة يقدم المعترض أدلة داعمة لاعتراضه
Evidence in support of the opposition

ثانيًا، يقدم طالب البراءة أدلة دفاع لدحض هذا الاعتراض
Evidence in answer to the opposition

بعد ذلك يقدم المعترض أدلة للرد على أدلة دفاع طالب البراءة
Evidence in reply to the evidence in answer


أي ببساطة، يقدم المعترض على طلب البراءة أدلته، ثم يرد عليه طالب البراءة بأدلة تدحض هذا الاعتراض، ثم يرد عليه المعترض بأدلة تدحض دفاعه

Evidence in support of the opposition - the opponent must serve a copy of this evidence to the applicant within three months of the date the notice of opposition was filed. All original evidence must be filed with us.
Evidence in answer to the opposition - the applicant must serve a copy of this evidence to the opponent, within three months of the date it was served, with the evidence in support. All original evidence must be filed with us. If there is no evidence in support, the applicant may file evidence in answer to the ground(s) of opposition that have been claimed in the notice of opposition.
Evidence in reply to the evidence in answer - the opponent must serve a copy of this evidence to the applicant within three months of the date it was served with the evidence in answer. All original evidence must be filed with us.