May 2, 2013 14:08
11 yrs ago
2 viewers *
English term
trivia
English to Turkish
Marketing
Tourism & Travel
training
trivia question
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +2 | önemsiz soru |
Dagdelen
|
| 5 | genel kültür |
Raffi Jamgocyan
|
| 5 | merak uyandırıcı (soru) |
Dr. Nazim Gumus
|
| 5 | genel kültür sorusu |
abdullah erol (X)
|
| 3 +1 | gereksiz bilgi |
Recep Kurt
|
| 4 | Tırı vırı, saçma |
Zeki Güler
|
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
önemsiz soru
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-05-02 14:12:09 GMT)
--------------------------------------------------
trivia:
önemsiz
eften püften
ıvır zıvır
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2013-05-02 14:12:09 GMT)
--------------------------------------------------
trivia:
önemsiz
eften püften
ıvır zıvır
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Raffi Jamgocyan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
128
genel kültür
Trivia adlı bir oyunda sorulan genel kültür soruları
kelime gereksiz detaylar anlamına gelir, ancak sorulan sorular genel kültür sorularıdır
kelime gereksiz detaylar anlamına gelir, ancak sorulan sorular genel kültür sorularıdır
Reference:
+1
12 mins
Recep Kurt
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Level Up in Turkish! ⇫ ✯✯✯✯✯
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish
Related KudoZ points
:
88
gereksiz bilgi
"Yılmaz Güney’in 'Bir Çirkin Adam' filminde Nebahat Çehre aşkı için raylara çıkarak treni durdurduğu ve 1970’lerde Mahir Çayan ve arkadaşlarını bagajında gizlediği otomobilin modeli nedir?" sorusu buna örnek verilebilir...
40 mins
Dr. Nazim Gumus
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Legal, social, economic, historical etc.
Native in: Turkish
Works in: Russian to Turkish, Turkish to Russian, Bulgarian to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
merak uyandırıcı (soru)
... gazetecilikte...
53 mins
genel kültür sorusu
burada genel kültür sorusu anlamında
--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2013-05-02 15:11:27 GMT)
--------------------------------------------------
örnek bir siteden sayfa:
http://www.funtrivia.com/playquiz/quiz114963d2b5f0.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 saat (2013-05-02 15:11:27 GMT)
--------------------------------------------------
örnek bir siteden sayfa:
http://www.funtrivia.com/playquiz/quiz114963d2b5f0.html
Reference:
4 days
Zeki Güler
Native in Turkish
Works in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
76
Tırı vırı, saçma
Örnek : ayılar solak mıdır ? Tarzı sorular...
Something went wrong...