Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
student grouping
Spanish translation:
agrupamiento de alumnos
Added to glossary by
Andrés Martínez
May 3, 2013 10:30
11 yrs ago
5 viewers *
English term
student grouping
English to Spanish
Social Sciences
Education / Pedagogy
Hola de nuevo,
no dudo de que se trata de agrupar a los alumnos por aptitudes o capacidades, ¿pero existe un término acuñado?. Español de España, gracias.
Ejemplos:
flexible team grouping...
within-class flexible grouping...
no dudo de que se trata de agrupar a los alumnos por aptitudes o capacidades, ¿pero existe un término acuñado?. Español de España, gracias.
Ejemplos:
flexible team grouping...
within-class flexible grouping...
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | agrupamiento de alumnos | jortimara |
4 | clasificación de los estudiantes | Cándida Artime Peñeñori |
4 | "agrupamiento puntual de los alumnos de una clase con finalidades concretas" | Rosmu |
Proposed translations
+3
25 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
1 hr
clasificación de los estudiantes
Parece ser la frase utilizadas en ambos lados del Atlántico.
[PDF] Consideraciones sobre la evaluación del español como lengua de personas inmigradas adultas
A Martínez Baztán - … electrónica internacional de didáctica de las …, 2005 - dialnet.unirioja.es
... 120 la clasificación de los estudiantes debería hacerse no tanto teniendo en cuenta
el nivel de conocimientos, sino sus posibilidades de desenvolvimiento oral, las
necesidades sociales y el nivel educativo que posean. Para ...
[PDF] Consideraciones sobre la evaluación del español como lengua de personas inmigradas adultas
A Martínez Baztán - … electrónica internacional de didáctica de las …, 2005 - dialnet.unirioja.es
... 120 la clasificación de los estudiantes debería hacerse no tanto teniendo en cuenta
el nivel de conocimientos, sino sus posibilidades de desenvolvimiento oral, las
necesidades sociales y el nivel educativo que posean. Para ...
[PDF] Taxonomía formal
J Mosterín - Enrahonar. Quaderns de filosofía, 1984 - ddd.uab.es
... doble nacionalidad. La clasificación de los estudiantes de una universidad por la
facultad en que están matriculados puede ser solapante, pues algunos alumnos
pueden estar matriculados en más de una facultad. La clasificación ...
Citado por 5 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar
Más
[PDF] Tipos de demostración de estudiantes del grado 10º en Santander (Colombia)
JE Fiallo Leal… - … en La Laguna del 4 al 7 de …, 2008 - dialnet.unirioja.es
... De acuerdo a las justificaciones dadas, se decidió utilizar los siguientes criterios para la
clasificación de los estudiantes: (1) Si el estudiante escogía una respuesta demostración empírica
o deductiva, se respetó esa primera ubicación, es decir aceptamos que el estudiante ...
Citado por 1 Artículos relacionados Las 4 versiones Citar
[PDF] Aprendizaje significativo basado en problemas
FJ Ramis - Horizontes Educacionales, 2004 - dialnet.unirioja.es
... tradicional) y después de aplicar metodología basada en ABP. Del gráfico Nø 3, se
observa la clasificación de los estudiantes en porcentaje según ren: dimiento
académico por tramo. Los resulta: dos obtenidos para el tramo muy ...
Citado por 2 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar
Más
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-03 11:44:43 GMT)
--------------------------------------------------
Parece ser la frase utilizada en ambos lados del Atlántico.
[PDF] Consideraciones sobre la evaluación del español como lengua de personas inmigradas adultas
A Martínez Baztán - … electrónica internacional de didáctica de las …, 2005 - dialnet.unirioja.es
... 120 la clasificación de los estudiantes debería hacerse no tanto teniendo en cuenta
el nivel de conocimientos, sino sus posibilidades de desenvolvimiento oral, las
necesidades sociales y el nivel educativo que posean. Para ...
[PDF] Consideraciones sobre la evaluación del español como lengua de personas inmigradas adultas
A Martínez Baztán - … electrónica internacional de didáctica de las …, 2005 - dialnet.unirioja.es
... 120 la clasificación de los estudiantes debería hacerse no tanto teniendo en cuenta
el nivel de conocimientos, sino sus posibilidades de desenvolvimiento oral, las
necesidades sociales y el nivel educativo que posean. Para ...
[PDF] Taxonomía formal
J Mosterín - Enrahonar. Quaderns de filosofía, 1984 - ddd.uab.es
... doble nacionalidad. La clasificación de los estudiantes de una universidad por la
facultad en que están matriculados puede ser solapante, pues algunos alumnos
pueden estar matriculados en más de una facultad. La clasificación ...
Citado por 5 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar
Más
[PDF] Tipos de demostración de estudiantes del grado 10º en Santander (Colombia)
JE Fiallo Leal… - … en La Laguna del 4 al 7 de …, 2008 - dialnet.unirioja.es
... De acuerdo a las justificaciones dadas, se decidió utilizar los siguientes criterios para la
clasificación de los estudiantes: (1) Si el estudiante escogía una respuesta demostración empírica
o deductiva, se respetó esa primera ubicación, es decir aceptamos que el estudiante ...
Citado por 1 Artículos relacionados Las 4 versiones Citar
[PDF] Aprendizaje significativo basado en problemas
FJ Ramis - Horizontes Educacionales, 2004 - dialnet.unirioja.es
... tradicional) y después de aplicar metodología basada en ABP. Del gráfico Nø 3, se
observa la clasificación de los estudiantes en porcentaje según ren: dimiento
académico por tramo. Los resulta: dos obtenidos para el tramo muy ...
Citado por 2 Artículos relacionados Las 3 versiones Citar
Más
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-05-03 11:44:43 GMT)
--------------------------------------------------
Parece ser la frase utilizada en ambos lados del Atlántico.
11 hrs
"agrupamiento puntual de los alumnos de una clase con finalidades concretas"
COMENTARIO
Al menos en España, en el contexto educativo, y en concreto en una clase, un profesor puede agrupar puntualmente a sus alumnos en función de la finalidad que persiga. Y el criterio para realizar dicho agrupamiento puede variar tantas veces como distintos sean los objetivos que se pretenda alcanzar con este.
Al menos en España, en el contexto educativo, y en concreto en una clase, un profesor puede agrupar puntualmente a sus alumnos en función de la finalidad que persiga. Y el criterio para realizar dicho agrupamiento puede variar tantas veces como distintos sean los objetivos que se pretenda alcanzar con este.
Something went wrong...