Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tubular medullar level
Russian translation:
на уровне канальцев и мозгового вещества почек
Added to glossary by
Anastasia Serdyukova
May 18, 2013 16:51
10 yrs ago
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
tubular medullar level
English to Russian
Medical
Medical: Cardiology
Angiotensin converting enzyme inhibition has marked effect on renal function.
This effect occurs in the vascular glomerular and juxtamedullar regions and also at the tubular medullar level.
This effect occurs in the vascular glomerular and juxtamedullar regions and also at the tubular medullar level.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | на уровне канальцев и мозгового вещества почек |
Alieksei Seniukovich
|
| 4 | уровнь канальцев мозгового вещества/слоя почек |
yusosov
|
Proposed translations
2 mins
Alieksei Seniukovich
Poland
Poland
Native in Russian
Specializes in field
Poland
'Medical Linguistics Professional'
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
143
Selected
на уровне канальцев и мозгового вещества почек
!
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
English term (edited):
tubular medullary level
уровнь канальцев мозгового вещества/слоя почек
тут опечатка в английском источнике должно быть:
the tubular medullarY level
at the tubular medullarY level = на уровне канальцев мозгового вещества/слоя почек
Renal medulla= Мозговое вещество (и почечные пирамиды)
nephron tubule = каналец нефрона
the tubular medullarY level
at the tubular medullarY level = на уровне канальцев мозгового вещества/слоя почек
Renal medulla= Мозговое вещество (и почечные пирамиды)
nephron tubule = каналец нефрона
Example sentence:
Петля Генле — часть нефрона, соединяющая проксимальный и дистальный канальцы ... Главной функцией петли Генле является реабсорбция воды и �
Reference:
Something went wrong...