Glossary entry (derived from question below)
Aug 14, 2013 09:11
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Return shipment
English to Japanese
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Shipping
We determine our success with customer satisfaction, and with our market-leading quest we provide our clients with diverse services and not only, but solutions to the full. Our expertise covers the following fields
- Import by Sea from all the countries
- Export by Sea from all GCC countries
- Re-export by Sea (***Return shipment*** from original destination)
- Air Freight
- Local Custom Clearance and local delivery
- Specialize Transportation to Kingdom of Saudi Arabia
- Warehousing and Distribution
- Import by Sea from all the countries
- Export by Sea from all GCC countries
- Re-export by Sea (***Return shipment*** from original destination)
- Air Freight
- Local Custom Clearance and local delivery
- Specialize Transportation to Kingdom of Saudi Arabia
- Warehousing and Distribution
Proposed translations
(Japanese)
| 3 +1 | 積み戻し |
cinefil
|
| 3 | 返品 |
Takafumi Miyauchi
|
Proposed translations
+1
7 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "大変助かりました！ いつもありがとうございます。"
9 mins
Takafumi Miyauchi
Taiwan
Taiwan
Native in Japanese
Taiwan
Creating translatability.
Native in: Japanese (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese
Something went wrong...