Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
come far away
Spanish translation:
un largo camino por recorrer
Added to glossary by
Maria Andrade
Sep 2, 2013 04:28
10 yrs ago
2 viewers *
English term
come far away
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Men need to come far way to understand that women are divinity personified. Where there is no respect of women, there's no prosperity.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +7 | un largo camino por recorrer |
Adán Cruz
|
| 4 | recorrer un largo camino / realizar un largo recorrido |
Taraneh Tabrizian Kashani
|
Proposed translations
+7
6 mins
Selected
un largo camino por recorrer
tienen un largo camino por recorrer antes de entender...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
11 mins
Taraneh Tabrizian Kashani
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Soul Translations
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, Spanish to German, Catalan to German, and 3 more.
recorrer un largo camino / realizar un largo recorrido
Los hombres necesitan recorrer un largo camino para poder entender que ...
Something went wrong...