Spanish to English Bus/Financial

Hi Proz,
Here we go:
En los hospitales, debido a los temores derivados de la mala praxis, se actua a la defensiva, y eso implica un fuerte deterioro en la relacion medico-paciente y un exceso de prestaciones. - first example then they go on to say:
En obras sociales y en el sector privado, estos actos muchas veces se ven acotados a raiz de los coseguros que tiene que pagar los afiliados, razon por lo cual muchas veces no se termina haciendo la prestacion, o debido a las auditorias medicas, que frenan el pedido de prescripcion.
prestacion has so many meanings - benefit, service!!
Thanks