Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zawory hydrauliczne dławiąco-zwrotne
English translation:
(hydraulic) throttle/check valves
Added to glossary by
Andrzej Mierzejewski
Sep 28, 2003 15:54
20 yrs ago
3 viewers *
Polish term
zawory hydrauliczne dławiąco-zwrotne
Polish to English
Tech/Engineering
podpory hydrauliczne;
zawory hydrauliczne:
- odcinające;
- zwrotne;
- zwrotne sterowane;
- dławiąco – zwrotne;
- zwrotne bliźniacze – sterowane;
- kątowe;
- przelewowe.
zawory hydrauliczne:
- odcinające;
- zwrotne;
- zwrotne sterowane;
- dławiąco – zwrotne;
- zwrotne bliźniacze – sterowane;
- kątowe;
- przelewowe.
Proposed translations
(English)
| 5 | (hydraulic) throttle/check valves |
Andrzej Mierzejewski
|
| 4 | throttling non-return hydraulic valve |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
46 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2726
Selected
(hydraulic) throttle/check valves
"hydraulic" can be omitted, as this word stands on top of the list
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
1691
throttling non-return hydraulic valve
HTH
Something went wrong...