Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
主机手
English translation:
Production Supervisor
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-10-04 15:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 1, 2013 13:26
10 yrs ago
Chinese term
主机手
Chinese to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Production line
应该继续对各岗位的主机手进行严格培训。
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Production Supervisor |
MY Lim
|
Proposed translations
+4
52 mins
Selected
Production Supervisor
The job description (in Mandarin) for a 主机手 in PepsiCo Shanghai ( http://bit.ly/Gzxosb ) somewhat matches that of a Production Supervisor advertised on PepsiCo’s website. ( http://bit.ly/15IqQxh ). Furthermore, the job description in Mandarin does mention that the role of a 主机手is akin to that of a “生产主管” (Production Supervisor).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...