Glossary entry

English term or phrase:

office anthropology

Croatian translation:

uredska antropologija

Added to glossary by Gordana Podvezanec
Oct 7, 2013 22:51
10 yrs ago
English term

office anthropology

English to Croatian Tech/Engineering Marketing / Market Research tablets, smartphones, etc
Those sidelong glances at someone else’s tech seem more charged with assessment and competition than perhaps we thought… A new world of office anthropology opens up before us: what does it signal when someone brings a laptop instead of a phone?
Proposed translations (Croatian)
3 uredska antropologija
Change log

Oct 20, 2013 19:28: Gordana Podvezanec changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1617331">V&E-Team's</a> old entry - "office anthropology"" to ""uredska antropologija""

Discussion

Dusan Miljkovic Oct 8, 2013:
Mislim da nema sad nekog specijalnog izraza za to, samo doslovno prevedite izraz na hrvatski. Ja bih na srpskom rekao "kancelarijska antropologija"

Proposed translations

11 hrs
Selected

uredska antropologija

antropologija u uredu*
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search