Glossary entry (derived from question below)
Slovak term or phrase:
sociálno-zdravotnícke zariadenie
English translation:
social and health care services facility
Added to glossary by
Marta Karchnakova
Oct 14, 2013 12:22
10 yrs ago
1 viewer *
Slovak term
sociálno-zdravotnícke zariadenie
Slovak to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Vo vete:
Vodojem zásobuje sociálno-zdravotnícke zaridenie.
Vopred veľká vďaka!
Vodojem zásobuje sociálno-zdravotnícke zaridenie.
Vopred veľká vďaka!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | social and health care services facility |
Hannah Geiger (X)
|
| 5 | buildings relating to health and social services |
Sarka Rubkova
|
Proposed translations
+3
34 mins
Selected
social and health care services facility
.
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2013-10-14 13:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/140593/e...
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2013-10-14 13:10:21 GMT)
--------------------------------------------------
Long-term care is provided by
health care facilities and social care facilities.
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2013-10-14 13:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/140593/e...
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2013-10-14 13:10:21 GMT)
--------------------------------------------------
Long-term care is provided by
health care facilities and social care facilities.
Note from asker:
| Ďakujem:) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
Sarka Rubkova
Czech Republic
Czech Republic
Specializes in field
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
86
buildings relating to health and social services
From "Public tenders in the Republic of Ireland", etc.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-10-15 04:56:21 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, "building"
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-10-15 04:56:21 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, "building"
Note from asker:
| ďakujem:) |
Something went wrong...