Nov 29, 2013 03:31
10 yrs ago
English term
Malaysia
Translation & Proofreading
Native in: Tamil 
, Malay (Variant: Malaysian) 
Works in: English to Tamil, English to Malay
bowel movements
English to Malay
Medical
Medical: Health Care
an expression
The following questions ask about your bowel movements in the past 12 hours.
Proposed translations
(Malay)
| 5 +2 | Pergerakan Usus |
Nor Afizah
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
Pergerakan Usus
Direct match
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-11-29 03:45:09 GMT)
--------------------------------------------------
*tidak dapat
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2013-11-29 03:45:09 GMT)
--------------------------------------------------
*tidak dapat
Example sentence:
Kekurangan aktiviti senaman boleh menyebabkan dinding kolon (usus besar) dan otot-otot perut masing-masing rosak dan tidak tapat menerima isyarat bagi pergerakan usus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Reference comments
4 hrs
SHARIE CHEAH
Malaysia
Malaysia
Native in English
&
Malay
Malaysia
Making translation a MASTERPIECE...
Native in: English , Malay
Works in: English to Malay, Malay to English, Indonesian to English, and 1 more.
Reference:
BOWEL MOVEMENT REFERS TO TOILET HABITS/HOW OFTEN A PERSON DISPOSE UNWANTED WASTE FROM THE BODY.
Example sentence:
Doktor sedang meneliti tabiat membuang air besar (bowel movement) pesakitnya.
Something went wrong...