Dec 8, 2013 15:26
10 yrs ago
Swedish term
India
Native in: English 
Works in: French to English, Swedish to English, German to English, and 2 more.
huvudflödet
Swedish to English
Other
Insurance
IT Insurance Manual
Kompletterat huvudflödet punkt 9 och IB04.
Proposed translations
(English)
| 1 +3 | main flow |
Thomas Johansson
|
| 4 | master flow |
Deane Goltermann
|
Proposed translations
+3
40 mins
Thomas Johansson
Peru
Peru
Native in Swedish
Works in field
Peru
Accurate, careful translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish
Related KudoZ points
:
11
Selected
main flow
Literally. But more context is needed.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2013-12-08 16:07:33 GMT)
--------------------------------------------------
Well, it should be "the main flow" in this case.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2013-12-08 16:07:33 GMT)
--------------------------------------------------
Well, it should be "the main flow" in this case.
Note from asker:
| Återgå till huvudflödet (premieberäkna nästa försäkringsobjektsperiod/planerad åtgärd). |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
2 hrs
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English , Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
48
master flow
This is a suggestion based on these references from Salesforce. But there might, of course be other terms used.
Underflöde
Ett underflödeselement hänvisar till ett annat flöde, som det anropar vid körning. Flödet som innehåller underflödeselementet kallas huvudflöde.
Sub Flow
A subflow element references another flow, which it calls at runtime. The flow that contains the subflow element is referred to as the master flow.
Underflöde
Ett underflödeselement hänvisar till ett annat flöde, som det anropar vid körning. Flödet som innehåller underflödeselementet kallas huvudflöde.
Sub Flow
A subflow element references another flow, which it calls at runtime. The flow that contains the subflow element is referred to as the master flow.
Reference:
http://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=glossary.htm&language=sv#ttp://
http://help.salesforce.com/apex/HTViewHelpDoc?id=glossary.htm&language=sv#
Discussion