Jan 22, 2014 11:38
10 yrs ago
2 viewers *
English term
tech
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Laptop case
Comment traduiriez-vous "tech" dans
Carry case for your stuff and your *tech* with padded laptop protection and stash pockets for storage.
appareils/équipement ?
Carry case for your stuff and your *tech* with padded laptop protection and stash pockets for storage.
appareils/équipement ?
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | équipement (technologique) |
Coline Roux
|
| 3 +1 | appareils (électroniques) |
Jerome Carrette (X)
|
Proposed translations
+1
2 mins
Coline Roux
France
France
Native in French
Works in field
France
Professional translator EN/IT>FR
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
19
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !
Mais l'autre proposition est bien aussi."
+1
5 mins
Discussion