German to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial maquinaria

Hola
En un texto breve sobre mantenimiento de maquinaria (no consta qué tipo) me aparece este término.
En base a resultados de linguee para DE > EN dudo entre eje de empuje o eje deslizante.
¿Alguien me puede ayudar?
Muchas gracias por adelantado.

Demontage der Trommeln 1 + 2
Steuerung ausbauen, Demontage Druckzylinder, ***Schubwelle und Hohlwelle.
***Schubwelle musste ausgetauscht werden, da sehr starke Laufrillen, musste neue Ventile herstellen, da keine mit ***Schubwelle mitgeliefert wurden!
Steuerkolben mit neuen Teilen zusammenbauen und auf neue ***Schubwelle aufgezogen zum Test.
Hohlwelle Demontage der Lagerringe, Reinigen und neue Lagerringe aufziehen.
Test der 2 Messingbüchsen auf ***Schubwelle; ok.
Transport des ganzen Materials zur Maschine.