Glossary entry

English term or phrase:

lead to this

French translation:

qui pourrait mener à un tel risque

Added to glossary by Nathalie Reis
Feb 2, 2014 17:09
10 yrs ago
English term

lead to this

English to French Bus/Financial Business/Commerce (general)
Major Nonconformity: A major nonconformity is justified when there is an unacceptable and significant risk to the product or service, or where there is a total absence of necessary control arrangements that could lead to this

Je ne suis pas sure du THIS ici. Qu'en pensez-vous? Merci d'avance.
Proposed translations (French)
4 +10 qui pourrait mener à un tel risque

Proposed translations

+10
2 mins
Selected

qui pourrait mener à un tel risque

Je pense que this = an unacceptable and significant risk to the product or service
Peer comment(s):

agree Alain Boulé
7 mins
agree GILLES MEUNIER
8 mins
agree C. Tougas
17 mins
agree Beila Goldberg
49 mins
agree Mireille BOULANGER
54 mins
agree Daryo
1 hr
agree patrickfor : .... qui pourrait y mener/conduire
3 hrs
agree Lorraine Dubuc
6 hrs
agree Geraldine Roy
14 hrs
agree AllegroTrans
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Coralie."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search