Glossary entry (derived from question below)
Feb 25, 2014 09:46
10 yrs ago
English term
ongoing
English to French
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Bibliography
For work that is cited but not yet published, for example, (Bush and Thomas, ongoing). What's the equivalent term in French?
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | A paraître |
Coralie Tripier
|
| 5 | en cours |
Leman (X)
|
Change log
Feb 25, 2014 10:02: Nicolas Roussel changed "Term asked" from "\"ongoing\" in a bibliographical reference" to "ongoing"
Proposed translations
+7
8 mins
Coralie Tripier
France
France
Native in French
France
M.A. in Technical Translation
Native in: French
Works in: English to French, Russian to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
"ongoing" in a bibliographical reference
Selected
A paraître
c'est en tout cas ce que recommande l'université de Bordeaux, cf lien et faire CTRL F "A paraître".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
2 hrs
en cours
Le plus naturel, non?
Something went wrong...