Feb 26, 2014 07:20
10 yrs ago
24 viewers *
English term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: Moldavian 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
proficiency levels
English to Romanian
Bus/Financial
Human Resources
Proficiency levels in communication skills.
Care ar fi varianta optima? Nivele de competente/expertiza/excelenta???
Care ar fi varianta optima? Nivele de competente/expertiza/excelenta???
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +5 | nivel expert (avansat) |
MIRDAIANA
|
| 4 +3 | niveluri de competență |
Ana-Maria Vieru
|
Proposed translations
+5
49 mins
Selected
nivel expert (avansat)
competente comunicative - nivel expert (avansat)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
8 mins
Ana-Maria Vieru
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Life Sciences, Clinical trials, Legal
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
niveluri de competență
....
Peer comment(s):
| agree |
wordbridge
1 hr
|
| agree |
Florin Ular
1 day 3 hrs
|
| agree |
Veronica Grecu
1 day 3 hrs
|
Something went wrong...