Mar 2, 2014 02:32
10 yrs ago
1 viewer *
English term
China
10+ years exp. M.A.in Medical. Trans
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese
mirror rings
English to Chinese
Medical
Medical: Instruments
Ophthalmology
一种准分子激光眼科治疗设备
The keratometry values must not differ from the previous values by more than 0.50 D in either meridian, and the mirror rings must be regular in the eye(s) to be treated.
请问mirror rings指的什么？
The keratometry values must not differ from the previous values by more than 0.50 D in either meridian, and the mirror rings must be regular in the eye(s) to be treated.
请问mirror rings指的什么？
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | mire ring？ |
Lu Zou
|
| 4 | (反射) 鏡環 (環形雷射[激光]的組件) |
brunoccj
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
mire ring？
猜想应该是mire ring，角膜上的反光环
Note from asker:
| 谢谢 Lu zou，再看了下原文，确实是 mirror rings。 |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢"
2 hrs
(反射) 鏡環 (環形雷射[激光]的組件)
自己再想個好一點的用詞吧
Discussion