Glossary entry (derived from question below)
Mar 17, 2014 13:36
10 yrs ago
4 viewers *
French term
barillet
French to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Les clés et barillets sont des équipements de chantier de style "pass de chantier". It relates to security at a building site, for the buildings being constructed,
thanks
thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | cylinder |
Lorraine Dubuc
|
| 4 +1 | barrel |
Mark Bossanyi
|
| 3 | barrel |
Miranda Joubioux (X)
|
Change log
Mar 31, 2014 04:16: Lorraine Dubuc Created KOG entry
Proposed translations
+4
28 mins
Selected
cylinder
comme dans barillet de serrure
Example sentence:
Keys and cylinders are part of the site's safe pass equipment as discussed in Safety and Security at Work training.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
32 mins
Mark Bossanyi
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
Bulgaria
The original in all but the language
Native in: English 
Works in: French to English, Bulgarian to English, Esperanto to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
barrel
as in barrel locks (plenty of them on Google images)
Peer comment(s):
| agree |
Miranda Joubioux (X)
: I tend not to use alibaba as a reference, but you are right there are plenty of references out there.
2 mins
|
|
Thanks Miranda. Yes, it was just the first of many.
|
33 mins
barrel
For me this is a barrel lock.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-03-17 14:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Note - this is what my architecture & construction dictionaries give.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2014-03-17 14:11:15 GMT)
--------------------------------------------------
Note - this is what my architecture & construction dictionaries give.
Something went wrong...