Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
اقصای عالم
English translation:
(from) the ends of the earth
Persian (Farsi) term
Iran
Be honest and trustworthy
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
اقصای عالم
علی بی نصیب نماند
اگر امکانش هست کل جمله رو ترجمه کنید.
ممنون
May 4, 2014 14:41: Edward Plaisance Jr Created KOG entry
Proposed translations
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
(from) the ends of the earth
| tnx |
Iran
Detail oriented,Well organized,Committed
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
all corners of the world
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-04-07 17:09:47 GMT)
--------------------------------------------------
sorry one corner of the world
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2014-04-07 17:11:27 GMT)
--------------------------------------------------
from a far corner/city
| tnx a lot |
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
a spot/ corner of the globe
| tnx a lot |
Japan
Precision, Perfection
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), Italian to Persian (Farsi), and 1 more.
The farthest/furthest corner of the world
اقصا =دورترین
A substitute would be : the farthest place on earth
-
| tnx |
Something went wrong...