English to French Medical Medical: Pharmaceuticals Clinical studies

L'un des rôles des personnes intervenant dans une étude clinique:

Lead Investigator
Local Research Team
Pharmacist of Record

I found the following definitions:
In this PDF http://www.fip.org/www/uploads/database_file.php?id=274&tabl... “Pharmacist of Record” is the pharmacist chosen by the patient who will have the responsibility to identify and
review all medicine use on an annual basis

or here

Pharmacist of Record
A licensed/registered pharmacist who performs the day to day pharmacy activities and study product management including but not limited to the procurement, storage, preparation, dispensing and final disposition of study products for DAIDS sponsored or funded clinical research trial(s) must be identified as the Pharmacist of Record. (DAIDS)

Je ne suis pas sûre de la catégorie équivalente pour la France.

En France, l'Ordre des pharmaciens répertorie 5 catégories:
pharmacien d'officine,
pharmacien hospitalier,
pharmacien d'industrie,
pharmacien-biologiste,
pharmacien grossiste-répartiteur,