May 14, 2014 16:10
10 yrs ago
English term
behavioral outlet
English to Italian
Other
Journalism
Salve a tutti,
la frase è estratta dalla presentazione di una rivista: "The journal serves as a nexus for the development of an intellectual community interested in these areas, which receive only modest attention in most behavioral outlets despite their potential importance for society"
Grazie mille
la frase è estratta dalla presentazione di una rivista: "The journal serves as a nexus for the development of an intellectual community interested in these areas, which receive only modest attention in most behavioral outlets despite their potential importance for society"
Grazie mille
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | pubblicazioni sul comportamento |
VMeneghin
|
| 2 | espressioni comportamentali |
Teresa Marrone
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
pubblicazioni sul comportamento
outlet qui vuol dire pubblicazione-quindi il nuovo giornale tratta di argomenti che non sono troppo presenti nella maggior parte delle pubblicazioni su temi comportamentali
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-14 17:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
perlomeno io la interpreto cosi'
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2014-05-16 13:35:15 GMT)
--------------------------------------------------
anche: pubblicazioni sulla scienza del comportamneto
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-05-14 17:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
perlomeno io la interpreto cosi'
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2014-05-16 13:35:15 GMT)
--------------------------------------------------
anche: pubblicazioni sulla scienza del comportamneto
Peer comment(s):
| agree |
Teresa Marrone
15 hrs
|
|
grazie!
|
|
| agree |
Danila Moro
: direi che ci può stare
18 hrs
|
|
grazie
|
|
| agree |
Antonella Bova
1 day 22 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
Teresa Marrone
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Specializes in field
United Kingdom
The Power of Language
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English
espressioni comportamentali
tentativo
Discussion