This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asist.univ.dr.
tiparele certificatelor

Glossary entry

Romanian term or phrase:

vehicul de evacuare răniţi

English translation:

medical evacuation vehicle

Added to glossary by catalinb
Sep 9, 2014 06:39
9 yrs ago
Romanian term

vehicul de evacuare răniţi

Romanian to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Tradiţia societăţii a permis realizarea derivatelor pe şasiul acesteia respectiv, Punct de comandă batalion, Centru de transmisiuni, Tractor de evacuare tehnică şi Vehicul de evacuare răniţi MEDEVAC.
Proposed translations (English)
4 +3 medical evacuation vehicle
4 +1 ambulance
4 +1 medical evacuation (Medevac) vehicle
Change log

Sep 11, 2014 17:55: catalinb Created KOG entry

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

medical evacuation vehicle

Peer comment(s):
agree Krisztina Vladu
6 mins
agree Adela Porumbel
11 hrs
agree Iosif JUHASZ
2 days 23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
+1
3 mins

ambulance

Specialised MLI-84M variants

Each MLI-84M battalion has a total of three companies of MLI-84M each of which has 11 upgraded MLI-84M vehicles.

Each MLI-84M battalion also has a number of specialised vehicles based on a modified MLI-84 chassis. These include one ambulance, one repair and recovery vehicle and two command post vehicles which gives each battalion a total of 37 vehicles.
Peer comment(s):
agree Octavia Veresteanu
7 hrs
multumesc!
Something went wrong...
+1
10 mins

medical evacuation (Medevac) vehicle

Peer comment(s):
agree Adela Porumbel
11 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search