Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Expedite issuance of Requests for Quotation and Purchase Orders
français translation:
Assurer l'envoi prompte des Demandes de Prix et des Bons de Commande
Added to glossary by
Yolanda Broad
Nov 11, 2003 09:11
20 yrs ago
anglais term
Expedite issuance
anglais vers français
Technique / Génie
Procurement Manager shall perform the following activities:
• Work with Purchasing, Engineering and where applicable with OWNER in assembling "approved bidder" lists ; and prepare, issue and revise same.
• Obtain OWNER’s approval for VENDORs chosen for Inquiry issue if different from the Approved VENDOR List.
• Expedite issuance of Requests for Quotation and Purchase Orders.
• Coordinate expediting and inspection.
• Work with Purchasing, Engineering and where applicable with OWNER in assembling "approved bidder" lists ; and prepare, issue and revise same.
• Obtain OWNER’s approval for VENDORs chosen for Inquiry issue if different from the Approved VENDOR List.
• Expedite issuance of Requests for Quotation and Purchase Orders.
• Coordinate expediting and inspection.
Proposed translations
(français)
4 -1 | Assurer l'envoi prompte des Demandes de Prix et des Bons de Commande | Bogdan Dusa |
5 | expédier les demandes (de devis...) | Gayle Wallimann |
Proposed translations
-1
38 minutes
Selected
Assurer l'envoi prompte des Demandes de Prix et des Bons de Commande
Je crois qu'il s'agit d'une autre activité de coordination impliquant l'envoi des demandes de prix et des bons de commande.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est une reponse exceptionnelle, Monsieur Dusa. Vous avez un 4 pour ca!
Merci,
Mike"
3 minutes
expédier les demandes (de devis...)
Robert & Collins Dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-11-11 09:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1....
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-11-11 09:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1....
Something went wrong...