Oct 14, 2014 15:16
9 yrs ago
German term
Czech Republic
Storno-Gutschein
German to Czech
Other
Other
Der Storno-Gutschein oder etwaige Restbeträge von Storno- oder Werbegutscheinen können nicht ausgezahlt werden.
Proposed translations
(Czech)
| 2 +4 | dobropis za vrácené zboží / za zrušenou objednávku/koupi |
Milan Nešpor
|
| 4 | stornovaný poukaz |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+4
1 hr
Milan Nešpor
Germany
Germany
Works in field
Germany
ADEKVAT Tschechisch/Slowakisch/Deutsch
Native in: Slovak 
Works in: Czech to German, Slovak to German, German to Czech, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
German term (edited):
Storno-Gutschein
Selected
dobropis za vrácené zboží / za zrušenou objednávku/koupi
(podle toho, co firma prodává)
vlastně: doklad toho dobropisu
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
83
stornovaný poukaz
popř. voucher
Note from asker:
| Děkuji za odpověď. |
Something went wrong...