Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
held at signals
French translation:
arrêté aux signaux
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Oct 31, 2014 10:22
9 yrs ago
English term
held at signals
Non-PRO
English to French
Other
Transport / Transportation / Shipping
Hello
It is about a game where you are supposed to be driving a train.
I am wondering what does this sentence mean:
Please note you might be held at signals on approach to London Victoria.
thanks
It is about a game where you are supposed to be driving a train.
I am wondering what does this sentence mean:
Please note you might be held at signals on approach to London Victoria.
thanks
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | arrêté aux signaux |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Nov 5, 2014 13:21: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
arrêté aux signaux
..
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-10-31 10:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
"London Underground voice announcements - Ilya Birman
http://ilyabirman.net/meanwhile/.../london-underground-voice...
Jul 27, 2013 - Check out the train operator announcements at the Circle line; the Victoria line announcements ..... We are currently being held at a red signal."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-10-31 10:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
"London Underground voice announcements - Ilya Birman
http://ilyabirman.net/meanwhile/.../london-underground-voice...
Jul 27, 2013 - Check out the train operator announcements at the Circle line; the Victoria line announcements ..... We are currently being held at a red signal."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...