Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schleifraum
French translation:
atelier d'affûtage
Added to glossary by
Jutta Deichselberger
Nov 6, 2014 05:05
9 yrs ago
German term
Schleifraum
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Qualitätsverbesserungen Radlader
Liste d'ateliers/salles
Nachrüster
Warmfahrraum
Schleifraum
Nachrüster
Warmfahrraum
Schleifraum
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | atelier d'affûtage |
Jutta Deichselberger
|
| 3 | atelier de meulage |
Raoul COLIN (X)
|
Change log
Sep 16, 2015 10:40: Jutta Deichselberger Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 hrs
Jutta Deichselberger
Native in German
Specializes in field
Certified translator / > 20 y. of exper.
Native in: German
Works in: French to German, Spanish to German, German
Related KudoZ points
:
376
Selected
atelier d'affûtage
-
Note from asker:
| Vielen Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
14 hrs
atelier de meulage
Radlage - paliers
C'est donc un atelier pour ????? les paliers et schleifen est aussi meuler / meulage [voir Leo]
On trouve dans le site ci-dessous l'indication suivante :
hydrostatique pour le meulage des paliers et des sièges d'étanchéité Meuleuse à axe avec broche porte-meule hydrostatique pour le meulage des paliers et ...
C'est donc un atelier pour ????? les paliers et schleifen est aussi meuler / meulage [voir Leo]
On trouve dans le site ci-dessous l'indication suivante :
hydrostatique pour le meulage des paliers et des sièges d'étanchéité Meuleuse à axe avec broche porte-meule hydrostatique pour le meulage des paliers et ...
Something went wrong...