This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 5, 2014 09:22
9 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Native in: Portuguese 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to French, and 9 more.
peso de métricas
Spanish to French
Bus/Financial
Finance (general)
En este sentido proponemos mayor ###peso de métricas#### que pensamos más acordes para medir la probabilidad de default como el Pre-provision profit vs cost of risk en lugar de valoraciones con enfoque en problem loans vs gross loans.
Cómo traducir este término? Muchas gracias.
Cómo traducir este término? Muchas gracias.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | mesures/calculs |
Béatrice Noriega
|
| 3 | Mesures métriques |
myriamco
|
| 3 | une plus large utilisation des paramètres quantitatifs |
philippe vandevivere
|
Proposed translations
+1
1 hr
Béatrice Noriega
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
Related KudoZ points
:
28
mesures/calculs
una idea...
10 hrs
philippe vandevivere
France
France
Native in French
Works in field
France
PhD Biotech & process engineer
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Spanish to French, and 3 more.
une plus large utilisation des paramètres quantitatifs
ou" un usage plus grand de critères quantitatifs" ou "un plus grand recours aux ..."
Something went wrong...