Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Ciągi rzekomomiotnicze
English translation:
pseudomyotonic discharges/complex repetitive discharge
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 12, 2014 13:02
9 yrs ago
Polish term
United States
Ciągi rzekomomiotnicze
Polish to English
Medical
Medical (general)
W opisie badania Elektromiografii.
Przewlekłe zmiany neurogenne pod postacią ciągów rzekomomiotniczych.
Przewlekłe zmiany neurogenne pod postacią ciągów rzekomomiotniczych.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | pseudomiotonic discharges |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 26, 2014 12:08: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1598
Selected
pseudomiotonic discharges
Procesy
przewlekłe neurogenne charakteryzuje obecność ciągów rzekomomiotonicznych (ang.
„pseudomiotonic discharges”) (obserwowanych również w procesach miogennych) i
fascykulacji (ang. „fascicullations”).
\http://www.wbc.poznan.pl/Content/177813/index.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-12-12 14:38:48 GMT)
--------------------------------------------------
Per Luki: complex repetitive discharges" and "pseudomyotonic discharges."
Results: Fibrillations, positive sharp waves and myotonic discharges were found in all 6 patients, pseudomyotonic discharges in 5. Myotonic discharges were .
https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/1...
przewlekłe neurogenne charakteryzuje obecność ciągów rzekomomiotonicznych (ang.
„pseudomiotonic discharges”) (obserwowanych również w procesach miogennych) i
fascykulacji (ang. „fascicullations”).
\http://www.wbc.poznan.pl/Content/177813/index.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-12-12 14:38:48 GMT)
--------------------------------------------------
Per Luki: complex repetitive discharges" and "pseudomyotonic discharges."
Results: Fibrillations, positive sharp waves and myotonic discharges were found in all 6 patients, pseudomyotonic discharges in 5. Myotonic discharges were .
https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/1...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...