English to German Bus/Financial Marketing / Market Research Sales training

Es geht um Trainingsmaterial für Mitarbeiter in Vertrieb und Service eines weltweit bekannten Dienstleisters.

"Beliefs:
…in the Products
…in Value for the Customer
…in the Sales Process"

Ich überprüfe eine vorliegende Übersetzung. Sie lautet:

Überzeugungen:
… in die Produkte
… in den Wert für den Kunden
… in den Vertriebsprozess

Mir geht das quer runter. Nach meinem Sprachverständnis kann ich "von" etwas überzeugt sein, aber "in" etwas?

Ich soll nur wesentliche Änderungen vornehmen.

Was meint Ihr?