Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
(cuchillas) autoafilables
French translation:
(lames) auto-aiguisables
Added to glossary by
Irène Guinez
Jan 14, 2015 17:13
9 yrs ago
Spanish term
(cuchillas) autoafilables
Spanish to French
Other
Electronics / Elect Eng
depiladora
La unidad le da múltiples peines de recorte para elegir, así que usted puede controlar la longitud exacta
del pelo que desea. Utilice, su sistema de depilación en húmedo o seco, con Su nuevo sistema de depilación le ofrece una manera segura, suave y rápida para recortar y afeitar cada parte del cuerpo por debajo del cuello. Esta
combinación única le permite crear su propio look de forma segura y con menos irritación. La unidad le da múltiples peines de recorte para elegir, así que usted puede controlar la longitud exacta del pelo que desea. Utilice, su sistema de depilación en húmedo o seco, con cuchillas autoafilables le dará un ajuste preciso y podrá afeitarse en cualquier lugar, en todo momento. le dará un ajuste preciso y podrá afeitarse en cualquier lugar, en todo momento.
del pelo que desea. Utilice, su sistema de depilación en húmedo o seco, con Su nuevo sistema de depilación le ofrece una manera segura, suave y rápida para recortar y afeitar cada parte del cuerpo por debajo del cuello. Esta
combinación única le permite crear su propio look de forma segura y con menos irritación. La unidad le da múltiples peines de recorte para elegir, así que usted puede controlar la longitud exacta del pelo que desea. Utilice, su sistema de depilación en húmedo o seco, con cuchillas autoafilables le dará un ajuste preciso y podrá afeitarse en cualquier lugar, en todo momento. le dará un ajuste preciso y podrá afeitarse en cualquier lugar, en todo momento.
Proposed translations
(French)
3 +1 | (lames) auto-aiguisables | Béatrice Noriega |
4 | couteaux | BERNARD DELS (X) |
Change log
Jan 19, 2015 07:09: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "(cuchillas) autoafilables"" to ""(lames) auto-aiguisables""
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
(lames) auto-aiguisables
una idea...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Béatrice!"
16 mins
couteaux
On a fait le tour : couteaux, lames et grilles
Something went wrong...