This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 9, 2015 11:01
9 yrs ago
English term

Lay justices

English to Swedish Law/Patents Law (general) Court proceedings
Different levels of British Court
Proposed translations (Swedish)
5 nämndemän
5 fredsdomare

Discussion

Lars Palmer (asker) Mar 17, 2015:
Fredsdomare eller nämndemän? Vilket är det eller kan det vara båda?

Proposed translations

2 mins

nämndemän

:o)
Something went wrong...
3 days 10 hrs

fredsdomare

I en magistrates court är de tre lay justices (justices of peace) som bistås av en court clerk
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search